Prevod od "můžeš to" do Srpski


Kako koristiti "můžeš to" u rečenicama:

Nemůžeš to koupit, ale můžeš to ukrást pouhým pohledem.
Ne mogu biti kupljen, ali mogu biti ukraden pogledom.
Hrál jsi to pro ni, můžeš to zahrát pro mě.
Svirao si je njoj, sviraj je i meni.
Můžeš to zkusit, ale spíš bych navrhoval přivést mu Sancho Pereze.
Možeš i to, ali ja predlažem da mu dovedeš Sanèa Pereza.
Můžeš to udělat se zavřenýma očima.
Ne možeš to uraditi, partneru. Možeš to uraditi dok spava.
Můžeš to dokázat s tím lékem?
Можеш ли то о леку да докажеш?
Můžeš to za mě na hodinu vzít?
Možeš li da me pokriješ na sat vremena?
Můžeš to vyřídit kapitánu Haleovi s mým uctivým pozdravem.
Možeš to da preneseš kapetanu Hejlu uz moje pozdrave.
Můžeš to být buď ty, nebo Ray.
Možeš to da budeš ti ili Ray.
Až si s Joeym budeme hrát se sirkama, můžeš to dotáhnot na stovku.
Ако се Џои и ја играмо шибицама, могао би да се попнеш до 100.
Až přijdeš na jejich příjmení, můžeš to rozjet.
Ako se posle setite prezimena, imaæete popis.
Prostě... vezmi si ten tácek, nebo ti to tam šoupnu a můžeš to žrát ze země.
Само... узми послужавник, или ћу га само забити тамо па ћес моћи да једеш само с пода.
Můžeš to dokonce na chvíli zastavit, ale nemůžeš přetočit čas.
Можеш чак заледити тренутак. Али, не можеш премотати време.
Katie, můžeš to, prosím, dát do kuchyně?
Katie, odnesi to u kuhinju, molim te.
Můžeš to obejít a podívat se vzadu na bazén?
Možeš li otiæi nazad i proveriti navlaku na bazenu?
Poslyš... potřebuji vyslechnout Williama Bella, můžeš to pro mě zařídit?
Možeš li mi to srediti? -Vilijam Bel? Masiv Dajnamik Vilijam Bel?
Můžeš to dát jako sedativum psům?
Je li to lek koji bi dala psu?
Můžeš to pro mě prosím udělat?
Možeš li mi to molim te, odmah? Da.
Pojď se mnou a můžeš to všechno očistit.
Poði sa mnom... I možeš sve to isprati.
Nechtěla jsem ti to dát, protože jsem byla nasraná, ale můžeš to otevřít.
Nisam ti htela dati jer sam bila ljuta, ali možeš otvoriti.
No, můžeš to zkusit, ale ti, co bydlí naproti přes chodbu, jsou dost hluční.
Pa, možeš pokušati, ali ljudi koji žive prekoputa su veoma buèni.
Můžeš to dát do jedné ze svých her.
Убаци то у неки од твојих комада.
Jestli mi chceš pomoct, můžeš to začít vybalovat.
Ako želiš da pomogneš, poèni sa otpakivanjem ovoga.
Můžeš to z něj nějak vyříznout?
Možeš to izvaditi iz njega, Roberte? Izvadi ga.
Ne, tyhle skvrny se nedaj odstranit, můžeš to čistit, jak chceš.
Ne mogu se skinuti koliko god ga prao.
Můžeš to říct o komkoliv, tak proč ne o sobě?
Mogu to da kažem svima, mogu i tebi.
Můžeš to předat své kamarádce, slečně Skorskyové.
Možeš to da preneseš svojoj prijateljici, gði Sikorski.
Je to v pohodě, můžeš to nechat rozmrznout.
У реду је, само га размрзни. - Не, не могу.
No, můžeš to zkusit, ale jestli to uděláš, tak tě z toho procesu nejspíš úplně vyřadí.
Možeš da probaš, ali mislim da æe te tako samo iskljuèiti iz procesa.
A můžeš to říct někomu jinému?
Da li ti je dozvoljeno da to uradiš nekom drugom?
Můžeš to vidět v jejích očích.
Možete ga vidjeti u njezinim očima.
Můžeš to sledovat donekonečna, ale ten případ je uzavřen.
Možeš stoput gledati, ali sluèaj je zatvoren.
Jestli potřebuješ něco udělat se Zanem, můžeš to udělat.
Ako treba da uradiš nešto Zejnu, možeš.
Můžeš to brát vážně, nebo tě můžu zavřít do rakve jako tvého bratra Finna, jestli chceš.
Moraš ovo da shvatiš ozbiljno, ili æu te zakljuèati u kovèeg kao tvog brata Fina, ako ti se tako više sviða.
Ale můžeš to zopakovat stokrát a pořád udělám cokoli pro to, abych ty děti našla.
Možeš me bièevati i sto puta, ali æu i dalje da uradim šta god je potrebno da pronaðem tu decu.
Možná s tužkou a můžeš to vybarvit.
Ako uzmemo olovku... I možeš crtati po tome.
Můžeš to pro mě udělat, zlato?
Mozes li to da uradis za mene dusice?
Je to bezpečné, můžeš to pustit.
Možeš da pustiš okidaè, našli su bombu.
Můžeš to probrat s Mishou Gavronem osobně v Tel Avivu, ale nic z toho nepůjde na papír.
Možeš se sastati sa Mišom Gavron lièno u Tel Avivu, ali ne sme biti pisanog traga.
Pak jsem řekl svému asistentovi: "Nevidím tam nic, můžeš to namalovat?"
Govorio sam svome asistentu „Ništa ne vidim. Možeš li ti to naslikati?“
To je úžasné. Co je toto? Můžeš to udělat znovu? Ukážeš mi nějaké další věci?'" Dělala to tak dva měsíce.
Шта је то? Можеш ли то поновити? Покажи ми још мало?'" То је радила два месеца.
Poněvadž ty můžeš to věděti, že není tomu dní více než dvanácte, jakž jsem přišel do Jeruzaléma, abych se modlil.
Ti možeš doznati da nema više od dvanaest dana kako ja izidjoh u Jerusalim da se pomolim Bogu,
0.65534806251526s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?